Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2009

Όχι στις ξένες λέξεις!


Τσουχτερά πρόστιμα, έως και 5.000 ευρώ προβλέπει ο νέος νόμος για την ορθή χρήση της γλώσσας στη Σλοβακία

Ακούγεται ίσως αστείο, αλλά είναι πραγματικότητα. Πρόστιμο έως και 5000 ευρώ θα πληρώνει στη Σλοβακία όποιος κάνει στο εξής κακή ή ελλιπή χρήση της σλοβακικής γλώσσας. Αυτό προβλέπει ο νέος νόμος για τη χρήση της γλώσσας στη Σλοβακία που υιοθετήθηκε πριν από λίγες ημέρες. Στο εξής η χρήση ξένων λέξεων σε διαφημίσεις, όπως fastfood, επιτρέπεται μόνον όταν υπάρχει μετάφραση στην επίσημη γλώσσα του κράτους. Στο στόχαστρο του νέου νόμου βρίσκεται η ουγγγρική μειονότητα στη Σλοβακία, που αποτελεί το 10 % του πληθυσμού.

Περισσότερα >> DW-WORLD

1 σχόλιο:

Ανώνυμος είπε...

ΠΡΟΤΕΙΝΩ ΤΟ ΜΕΤΡΟ ΑΥΤΟ ΝΑ ΚΑΘΙΕΡΩΘΕΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΠΛΟ.1) ΘΑ ΛΥΣΟΥΜΕ ΜΟΝΟΜΙΑΣ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 2) ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ, ΠΟΥ ΟΙ ΓΡΑΙΚΥΛΟΙ ΒΙΑΖΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ, ΓΙΑΤΙ ΕΤΣΙ ΠΟΥ ΠΑΜΕ ΣΕ ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΘΑ ΜΑΣ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΣΑΝ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ.